Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: to dare to tackle sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to dare to tackle sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: to dare to tackle sth

Übersetzung 1 - 50 von 200  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
dare l'illusione {verb}vortäuschen
econ. dare in affitto {verb}vermieten
dare in escandescenze {verb}Tobsuchtsanfälle bekommen
dare l'allarme {verb}Alarm schlagen
dare qc. {verb}etw.Akk. geben
dare un esame {verb}eine Prüfung ablegen
dare noia a qn. {verb}jdn. stören
dare noia a qn. {verb}jdn. belästigen
amm. dare una concessione {verb}eine Konzession erteilen
dare un rabbuffo {verb}einen Verweis erteilen
dare fastidio a qn. {verb}jdn. ärgern
mus. dare il la {verb}ein A geben
pol. dare un voto {verb}eine Stimme abgeben
dare qc. {verb} [augurare]etw.Akk. wünschen
dare segno di stanchezza {verb}Ermüdungserscheinungen zeigen
educ. dare ripassi di latino {verb}Lateinnachhilfe geben
dare qc. {verb} [produrre]etw.Akk. erzeugen
dare qc. {verb} [infliggere]etw.Akk. erteilen
dare qc. {verb} [produrre]etw.Akk. hervorbringen
dare qc. {verb} [organizzare]etw.Akk. darbieten
dare qc. {verb} [organizzare]etw.Akk. veranstalten
dare un comando {verb}einen Befehl geben
psic. dare in smanie {verb}sehr unruhig sein
dare qc. {verb} [infliggere]etw.Akk. auferlegen
mus. dare il la {verb}den Ton angeben
dare un'occhiata {verb}einen Blick werfen
dare qc. {verb} [consegnare]etw.Akk. überreichen
dare qc. {verb} [consegnare]etw.Akk. aushändigen
contab. econ. fin. dare e avereSoll und Haben
dare il doppio {verb}das Doppelte geben
dare rifugio a qn. {verb}jdm. Schutz bieten
dare qc. {verb} [conferire]etw.Akk. verleihen [auszeichnen]
dare una buona prova {verb}sichAkk. bewähren
dare ascolto a qn. {verb}jdm. Gehör schenken
dare qc. {verb} [porgere]etw.Akk. bieten [geben]
dare qc. {verb} [porgere]etw.Akk. reichen [geben]
dare l'abbrivo {verb} [fig.]den Anstoß geben
dare fastidio a qn. {verb}jdm. lästig sein
dare la colpa a qn. {verb}jdn. beschuldigen
dare del lei a qn. {verb}jdn. siezen
dare le dimissioni {verb}zurücktreten [von Amt, Position]
dare luogo a qc. {verb}etw.Akk. verursachen
dare l'abbrivio {verb} [fig.]den Anstoß geben
dare del tu a qn. {verb}jdn. duzen
dare una delusione a qn. {verb}jdn. enttäuschen
dare qc. {verb} [consegnare]etw.Akk. übergeben [weitergeben]
dare tregua a qn. {verb}jdm. eine Atempause lassen
dare fuoco a qn./qc. {verb}jdn./etw. anzünden
dare il colore a qc. {verb}etw.Akk. färben
dare nell'occhio [loc.] {verb}ins Auge fallen [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=to+dare+to+tackle+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.109 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung