Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: to get off with a slap on the wrist

Übersetzung 101 - 150 von 3285 << >>

	Italienisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	vest. cravatta `{f}` a farfalla	Fliege `{f}`
	econ. fin. fondi `{m.pl}` a vista	Sichtgelder `{pl}`
	Unverified rispondere a tono `{verb}`	kontern
	a piacimento `{adv}`	nach Belieben
	fin. prestito `{m}` a premi	Prämienanleihe `{f}`
	tec. lavorazione `{f}` a freddo	Kaltbearbeitung `{f}`
	fis. tec. pila `{f}` a combustibile	Brennstoffzelle `{f}`
	fornello `{m}` a gas	Gasherd `{m}`
	fornello `{m}` a spirito	Spirituskocher `{m}`
	elettr. tec. pila `{f}` a secco	Trockenbatterie `{f}`
	fornello `{m}` a petrolio	Petroleumgaskocher `{m}`
	mus. strumenti `{m.pl}` a fiato	Blasinstrumente `{pl}`
	mobili sedia `{f}` a sdraio	Strandliege `{f}`
	traff. viaggio `{m}` a vuoto	Leerfahrt `{f}`
	sociol. relazione `{f}` a distanza	Fernbeziehung `{f}`
	telecom. A risentirci!	Auf Wiederhören!
	lavorare a maglia `{verb}`	stricken
	giochi concorso `{m}` a premi	Preisausschreiben `{n}`
	mineral. escavazione `{f}` a giorno	Tagebau `{m}`
	a causa di `{prep}`	wegen
	continuare a lavorare `{verb}`	weiterarbeiten
	dir. rinvio `{m}` a giudizio	Anklage `{f}`
	elettr. lampada `{f}` a stelo	Stehlampe `{f}`
	attr. motosega `{f}` a catena	Kettensäge `{f}`
	di fronte a `{prep}`	gegenüber
	a scapito `{adv}`	zu Ungunsten
	lavoro `{m}` a maglia	Strickarbeit `{f}`
	a tacchi alti `{adj}`	hochhackig
	fin. saldo `{m}` a credito	Kreditsaldo `{m}`
	fin. saldo `{m}` a credito	Habensaldo `{m}`
	archi. pavimento `{m}` a parchetti	Parkettfußboden `{m}`
	Unverified chiave a brugola	Innensechskantschlüssel
	fin. titolo `{m}` a dividendo	Dividendenpapier `{n}`
	fantasia `{f}` a fiori	Blumenmuster `{n}`
	giochi gioco `{m}` a premi	Gewinnspiel `{n}`
	giochi gioco `{m}` a premi	Preisausschreiben `{n}`
	lavoro `{m}` a maglia	Stricken `{n}`
	a breve scadenza `{adj}` `{adv}`	kurzfristig
	attr. sega `{f}` a mano	Handsäge `{f}`
	a richiesta `{adv}`	auf Verlangen
	attr. sega `{f}` a nastro	Bandsäge `{f}`
	med. tenda `{f}` a ossigeno	Sauerstoffzelt `{n}`
	attr. sega `{f}` a disco	Kreissäge `{f}`
	attr. tec. sega `{f}` a coda	Stichsäge `{f}`
	equit. sport saltatore `{m}` a cavallo	Springreiter `{m}`
	educ. inserimento `{m}` (a scuola)	Einschulung `{f}`
	vest. gonna `{f}` a portafoglio	Wickelrock `{m}`
	archi. edil. villetta `{f}` a schiera	Reihenhaus `{n}`
	a libretto `{adj}` `[inv.]`	faltbar
	archi. porta `{f}` a vetri	Glastür `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=to+get+off+with+a+slap+on+the+wrist
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.666 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

to get off with a slap on the wrist in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: to get off with a slap on the wrist

Übersetzung 101 - 150 von 3285 << >>

Übersetzungen eintragen