Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: to put on a brave face

Übersetzung 301 - 350 von 3279 << >>

	Italienisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	gastr. a bagnomaria `{adv}`	im Wasserbad
	archi. volta `{f}` a botte	Tonnengewölbe `{n}`
	archi. volta `{f}` a padiglione	Klostergewölbe `{n}`
	a tutta pagina `{adj}` `{adv}`	ganzseitig
	automob. tec. albero `{m}` a gomiti	Kurbelwelle `{f}`
	vuoto `{m}` a rendere	Mehrwegflasche `{f}`
	bottiglia `{f}` a rendere	Mehrwegflasche `{f}`
	a disposizione `{adv}`	zur Verfügung
	a piedi nudi `{adv}`	barfuß
	colore `{m}` a olio	Ölfarbe `{f}`
	colore `{m}` a colla	Leimfarbe `{f}`
	mineral. escavazione `{f}` a giorno	Tagebau `{m}`
	attr. gastr. schiumarola `{f}` a rete	Drahtlöffel `{m}`
	bot. gastr. T frutta `{f}` a guscio	Schalenfrüchte `{pl}`
	pattumiera `{f}` a pedale	Treteimer `{m}`
	attr. gastr. frullatore `{m}` a immersione	Stabmixer `{m}`
	attr. tec. sega `{f}` a coda	Stichsäge `{f}`
	gastr. pentola `{f}` a pressione	Dampfdrucktopf `{m}`
	gastr. stampo `{m}` a cassetta	Kastenform `{f}`
	med. tenda `{f}` a ossigeno	Sauerstoffzelt `{n}`
	bianchetto `{m}` (a penna)	Korrekturstift `{m}`
	lett. romanzo `{m}` a puntate	Fortsetzungsroman `{m}`
	archi. edil. villetta `{f}` a schiera	Reihenhaus `{n}`
	orol. orologio `{m}` a pendolo	Pendeluhr `{f}`
	tessili cucitura `{f}` a cappio	Kettelnaht `{f}`
	gastr. cottura `{f}` a vapore	Dämpfen `{n}`
	tec. forno `{m}` a riduzione	Reduktionsofen `{m}`
	fin. internet telecom. banca `{f}` a domicilio	Homebanking `{n}`
	a livello europeo `{adv}`	europaweit
	a livello locale	gebietsweise
	da ... a ...	von ... bis ...
	giungere a maturazione `{verb}`	ausreifen
	archi. volta `{f}` a crociera	Kreuzgewölbe `{n}`
	elettr. tec. interruttore `{m}` a tirante	Zugschnurschalter `{m}`
	pausa `{f}` a effetto	Kunstpause `{f}`
	sport vittoria `{f}` a valanga	Kantersieg `{m}`
	comm. codice `{m}` a barre	Strichcode `{m}`
	comm. codice `{m}` a barre	Barcode `{m}`
	automob. tec. albero `{m}` a camme	Nockenwelle `{f}`
	agr. rimanere a maggese `{verb}`	brachliegen
	a libretto `{adj}` `[inv.]`	faltbar
	mobili letto `{m}` a soppalco	Hochbett `{n}`
	mobili letto `{m}` a castello	Stockbett `{n}`
	mobili letto `{m}` a castello	Etagenbett `{n}`
	attr. mus. accordatore `{m}` a fiato	Stimmpfeife `{f}`
	stat. diagramma `{m}` a colonne	Säulendiagramm `{n}`
	mat. stat. diagramma `{m}` a torta	Kreisdiagramm `{n}`
	lampada `{f}` a petrolio	Petroleumlampe `{f}`
	naut. barca `{f}` a remi	Ruderboot `{n}`
	educ. compiti `{m.pl}` a casa	Hausaufgaben `{pl}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=to+put+on+a+brave+face
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.589 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

to put on a brave face in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: to put on a brave face

Übersetzung 301 - 350 von 3279 << >>

Übersetzungen eintragen