Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: tomar a palavra
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tomar a palavra in anderen Sprachen:

English - Portuguese

Wörterbuch Italienisch Deutsch: tomar a palavra

Übersetzung 451 - 500 von 3183  <<  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
tirato a lucido {adj} {past-p}auf Hochglanz poliert
Tutto a posto? [coll.]Alles klar?
Vai a casa?Gehst du heim?
vale a diredas bedeutet
vale a dire {adv}nämlich
vale a dire {adv}sprich [das bedeutet]
vale a dire {adv}will sagen
Vergogna a voi!Schande über euch!
accingersi a parlare {verb}zum Reden ansetzen
ammontare complessivamente a ... {verb}im Ganzen ... betragen
andare a casa {verb}heimgehen
andare a casa {verb}nach Hause gehen
equit. andare a cavallo {verb}reiten
andare a Colonia {verb}nach Köln fahren
andare a dormire {verb}schlafen gehen
andare a esaurimento {verb}auslaufen [knapp werden]
andare a finire {verb} [concludersi]ausgehen [enden]
andare a fuoco {verb}in Flammen aufgehen
andare a letto {verb}ins Bett gehen
andare a male {verb}umkommen [verderben]
aliment. andare a male {verb}verderben [schlecht werden]
andare a passeggio {verb}spazieren gehen
loc. andare a pezzi {verb}in Stücke gehen
andare a prendere qn. {verb}jdn. abholen
andare a sciare {verb}Skilaufen gehen
loc. andare a scuola {verb}zur Schule gehen
andare a teatro {verb}ins Theater gehen
mus. andare a tempo {verb}im Takt bleiben
naut. andare a vela {verb}segeln
loc. cadere a fagiolo {verb}wie gerufen kommen
cadere a pezzi {verb}auseinander fallen [alt]
cadere a pezzi {verb}auseinanderfallen
cadere a picco {verb}abstürzen [steil abfallen]
cadere a terra {verb}zu Boden sinken
loc. cascare a fagiolo {verb}wie gerufen kommen
equit. cavalcare a pelo {verb}ohne Sattel reiten
chiamare a raccolta qn. {verb}jdn. versammeln
chiamare a raccolta qn. {verb}jdn. zusammenrufen
cominciare a bollire {verb}aufkochen
econ. comprare a rate {verb}auf Abschlag kaufen
Unverified continuare a lavorare {verb}weiterarbeiten
corrispondere a requisiti {verb}Anforderungen erfüllen
dare fastidio a qn. {verb}jdn. ärgern
mus. dare il la {verb}ein A geben
dare noia a qn. {verb}jdn. belästigen
dare noia a qn. {verb}jdn. stören
arte dipingere a pastello {verb}in Pastell malen
dividere a metà {verb}halbieren
dormire a lungo {verb}lange schlafen
essere a cuore {verb}am Herzen liegen
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=tomar+a+palavra
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.405 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung