traballante in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Eintragen in ...

English - Italian

Deutsch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: traballante [rif a cose]

Übersetzung 1 - 50 von 565 >>

	Italienisch	Deutsch
SIEHE AUCH traballante
	traballante `{adj}` `[rif.` `a` `cose]`	wackelnd
Teilweise Übereinstimmung
	avventato `{adj}` `[rif.` `a` `cose]`	voreilig `[unüberlegt]`
	avventato `{adj}` `[rif.` `a` `cose]`	vorschnell `[voreilig]`
	esso `{pron}` `[rif.` `a` `cose` `e` `animali]`	es `[im` `Bez.` `auf` `Tiere` `und` `Sachen]`
	trovare qc. `{verb}` `[incontrare:` `rif.` `a` `cose]`	etw.^Akk. vorfinden
	avventato `{adj}` `[rif.` `a` `persone]`	leichtsinnig
	avventato `{adj}` `[rif.` `a` `persone]`	unbesonnen
	capellone `{adj}` `[rif.` `a` `persone]`	langhaarig `[in` `Bez.` `auf` `Personen]`
	econ. conveniente `{adj}` `[rif.` `a` `merci]`	billig `[preiswert]`
	econ. conveniente `{adj}` `[rif.` `a` `merci]`	preiswert
	bot. doppio `{adj}` `[rif.` `a` `fiori]`	gefüllt
	fatuo `{adj}` `[rif.` `a` `persona]`	eitel `[Person]`
	giunto `{adj}` `{past-p}` `[rif.` `a` `mani]`	gefaltet `[in` `Bez.` `auf` `Hände]`
	guarito `{adj}` `{past-p}` `[rif.` `a` `ferita]`	geheilt
	incorreggibile `{adj}` `[rif.` `a` `persona]`	unbelehrbar
	incorruttibile `{adj}` `[rif.` `a` `persona]`	unbestechlich
	insulso `{adj}` `[rif.` `a` `cosa]`	abgeschmackt
	mineral. malleabile `{adj}` `[rif.` `a` `metalli]`	hämmerbar
	mammone `{adj}` `[rif.` `a` `bambino]`	sehr an der Mutter hängend
	minore `{adj}` `[rif.` `a` `numeri]`	weniger
	cosm. mosso `{adj}` `{past-p}` `[rif.` `a` `capelli]`	gewellt
	aliment. perlato `{adj}` `[rif.` `a` `cereali]`	Perl-
	posteriore `{adj}` `[rif.` `a` `tempo]`	nachträglich `[später]`
	postumo `{adj}` `[rif.` `a` `opere]`	postum `[nachgelassen]`
	unità rasato `{adj}` `{past-p}` `[rif.` `a` `misure]`	abgestrichen
	restio `{adj}` `[rif.` `a` `persone]`	widerstrebend
	restio `{adj}` `[rif.` `a` `persone]`	widerwillig
	scherzoso `{adj}` `[rif.` `a` `persona]`	lustig
	scherzoso `{adj}` `[rif.` `a` `persona]`	spaßig
	tozzo `{adj}` `[rif.` `a` `persone]`	untersetzt
	vitalizio `{adj}` `[rif.` `a` `cariche]`	auf Lebenszeit
	meteo. cadere `{verb}` `[rif.` `a` `fulmini]`	einschlagen `[in` `Bez.` `auf` `Blitze]`
	cadere `{verb}` `[rif.` `a` `persone]`	hinfallen
	orn. cinguettare `{verb}` `[rif.` `a` `passeri]`	tschilpen
	deformarsi `{verb}` `[rif.` `a` `immagini]`	sich^Akk. verzerren
	deteriorarsi `{verb}` `[rif.` `a` `costruzioni]`	verfallen `[in` `Bez.` `auf` `Bauten]`
	digradare `{verb}` `[rif.` `a` `colori]`	sich^Akk. abschatten
	digradare `{verb}` `[rif.` `a` `colori]`	sich^Akk. abtönen
	med. guarire `{verb}` `[rif.` `a` `ferite]`	abheilen
	tec. impazzire `{verb}` `[rif.` `a` `strumenti]`	verrückt spielen `[bez.` `auf` `Geräte]`
	meteo. irrigidirsi `{verb}` `[rif.` `a` `clima]`	rau werden `[in` `Bez.` `auf` `Klima]`
	sbuffare `{verb}` `[rif.` `a` `persona]`	prusten `[schnauben]`
	sibilare `{verb}` `[rif.` `a` `vento]`	pfeifen `[in` `Bez.` `auf` `Wind]`
	vagare `{verb}` `[rif.` `a` `persone]`	umherziehen
	meteo. battito `{m}` `[rif.` `a` `pioggia]`	Prasseln `{n}` `[bez.` `auf` `Regen]`
	dir. delazione `{f}` `[rif.` `a` `eredità]`	Erbeinsetzung `{f}`
	naut. demolizione `{f}` `[rif.` `a` `navi]`	Abwrackung `{f}`
	equipollenza `{f}` `[rif.` `a` `documenti]`	Gleichwertigkeit `{f}` `[bez.` `auf` `Dokumente]`
	fracasso `{m}` `[rif.` `a` `vetro]`	Klirren `{n}` `[in` `Bez.` `auf` `Glas]`
	gamma `{f}` `[rif.` `a` `colori]`	Farbskala `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=traballante+%5Brif+a+cose%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten