Dictionary Italian → German: tuo | Translation 1 - 15 of 15 |
 | Italian  | German | |
 | il tuo {adj} {pron} | dein | |
| 3 Words | |||
| al posto tuo | an deiner Stelle | |
| per amore tuo {adv} | deinetwegen | |
| per amore tuo | dir zuliebe | |
| sociol. il tuo amico {m} | dein Freund {m} | |
| 4 Words | |||
| Mettiti a tuo agio! | Mach es dir bequem! | |
| il tuo numero {m} telefonico | deine Telefonnummer {f} | |
| 5+ Words | |||
| bibl. relig. Ama il tuo prossimo come te stesso. | Liebe deinen Nächsten wie dich selbst. | |
| bibl. relig. Amerai il prossimo tuo come te stesso. | Liebe deinen Nächsten wie dich selbst! | |
| Grazie per il tuo aiuto! | Danke für deine Hilfe! | |
| Non ci sono scusanti per il tuo comportamento. | Für dein Verhalten gibt es keine Entschuldigung. | |
| Non sono il tuo fattorino! | Ich bin nicht dein Laufbursche! | |
| Quando è il tuo compleanno? | Wann hast du Geburtstag? | |
| Sul tavolo stanno quattro libri: uno di essi è il tuo. | Auf dem Tisch liegen vier Bücher: Eines / Eins davon ist deines / deins. | |
| Sul tavolo stanno quattro libri: uno di essi è il tuo. | Auf dem Tisch liegen vier Bücher: Eines / Eins von ihnen ist deines / deins. | |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=tuo.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement