un'altra in other languages:
Deutsch - DänischDeutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
Dictionary Italian ↔ German: un'altra | Translation 1 - 12 of 12 |
 | Italian  » Restrict search to this language | German » Restrict search to this language | |
 | ancora {adv} [un'altra volta] | noch einmal | |
| 2 Words | |||
| un'altra volta {adv} | abermals [wieder, noch einmal] | |
| 3 Words | |||
| gastr. Dammi un'altra birra! | Gib mir noch ein Bier! | |
| tutta un'altra cosa | etwas ganz anderes | |
| 4 Words | |||
| paragonare un'opera con un'altra {verb} | ein Werk mit einem anderen vergleichen | |
| 5+ Words | |||
| Avevo in mente un'altra soluzione. | Mir schwebte eine andere Lösung vor. | |
| loc. Ma questa è un'altra storia. | Aber das ist eine andere Geschichte. | |
| Mi hai frainteso, intendevo un'altra cosa. | Du hast mich missverstanden, ich meinte etwas anderes. | |
| loc. Qui la faccenda è un'altra. | Es hat damit eine besondere Bewandtnis. | |
| loc. Qui la faccenda è un'altra. | Es hat damit eine eigene Bewandtnis. | |
| prendere una cosa invece di un'altra {verb} | sichAkk. vergreifen [danebengreifen] | |
| mil. spostare le truppe da una città a un'altra {verb} | die Truppen von einer Stadt in eine andere verlegen | |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=un%27altra
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.065 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.065 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement