venda de porta em porta in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: venda de porta em porta

Übersetzung 1 - 50 von 114 >>

	Italienisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	porta `{f}` a porta	Tür `{f}` an Tür
	archi. cancello `{m}` `[porta]`	Gittertür `{f}`
	maniglia `{f}` `[porta]`	Türklinke `{f}`
	archi. vetrata `{f}` `[porta]`	Glastür `{f}`
	batacchio `{m}` `[di` `porta]`	Türklopfer `{m}`
	battaglio `{m}` `[di` `porta]`	Türklopfer `{m}`
	campanello `{m}` `[della` `porta]`	Türklingel `{f}`
	maniglia `{f}` `[porta]`	Klinke `{f}` `[Tür]`
	serratura `{f}` `[di` `porta]`	Türschloss `{n}`
	soglia `{f}` `[porta]`	Schwelle `{f}` `[Tür]`
	edil. mobili pannello `{m}` `[della` `porta]`	Füllung `{f}` `[Türfüllung]`
	porticina `{f}` `[dim.` `di` `porta]`	Türchen `{n}`
	mazziere `{m}` `[chi` `porta` `la` `mazza]`	Stabträger `{m}`
	porticina `{f}` `[dim.` `di` `porta]`	kleine Tür `{f}`
	spiraglio `{m}` `[porta,` `finestra]`	Spalt `{m}` `[Tür,` `Fenster]`
	sport traversa `{f}` `[della` `porta]`	Querlatte `{f}` `[vom` `Fußballtor]`
	portone `{m}` `[accr.` `di` `porta]`	Tor `{n}` `[große` `Tür]`
	archi. portone `{m}` `[accr.` `di` `porta]` della chiesa	Kirchentor `{n}`
	tec. efferente `{adj}` `[che` `porta` `fuori]`	herausführend `[z.` `B.` `Rohr]`
	battente `{m}` `[di` `porta` `e` `finestra]`	Flügel `{m}` `[Tür,` `Fenster]`
	tec. fermo `{m}` `[dispositivo` `di` `blocco]` `[p.` `es.` `porta]`	Haltevorrichtung `{f}` `[z.` `B.` `Tür]`
	quattrocchi `{m}` `[inv.]` `[scherz.]` `[persona` `che` `porta` `gli` `occhiali]`	Brillenschlange `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Brillenträger]` `[Brillenträgerin]`
	quattr'occhi `{m}` `[inv.]` `[scherz.]` `[persona` `che` `porta` `gli` `occhiali]`	Brillenschlange `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Brillenträger]` `[Brillenträgerin]`
	archi. elettr. fis. porta `{f}`	Gatter `{n}`
	comp. porta `{f}`	Port `{m}`
	comp. porta `{f}`	Schnittstelle `{f}`
	porta `{f}`	Tür `{f}`
	sport porta `{f}`	Tor `{n}` `[Gegenstand]`
	archi. porta `{f}` blindata	Panzertür `{f}`
	archi. porta `{f}` carraia	Einfahrtstor `{n}`
	archi. porta `{f}` esterna	Außentür `{f}`
	archi. porta `{f}` interna	Innentür `{f}`
	archi. porta `{f}` posteriore	Hintertür `{f}`
	archi. porta `{f}` scorrevole	Schiebetür `{f}`
	edil. stipite `{m}` `[montante` `della` `porta` `o` `della` `finestra]`	Pfosten `{m}` `[Türpfosten,` `Fensterpfosten]`
	porta `{f}` `[portone]`	Pforte `{f}` `[Tor]`
	archi. porta `{f}` d'entrata	Eingangstür `{f}`
	archi. porta `{f}` d'ingresso	Eingangstür `{f}`
	comp. porta `{f}` parallela	parallele Schnittstelle `{f}`
	comp. porta `{f}` seriale	serielle Schnittstelle `{f}`
	archi. arco `{m}` della porta	Torbogen `{m}`
	sport area `{f}` della porta	Torraum `{m}`
	automob. levetta `{f}` apertura porta	Türöffnungshebel `{m}`
	maniglia `{f}` della porta	Türgriff `{m}`
	maniglia `{f}` della porta	Türklinke `{f}`
	edil. mobili pannello `{m}` della porta	Türfüllung `{f}`
	porta `{f}` (di casa)	Haustür `{f}`
	archi. porta `{f}` a battenti	Flügeltür `{f}`
	archi. porta `{f}` a fisarmonica	Falttür `{f}`
	archi. porta `{f}` a saracinesca	Rolltür `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=venda+de+porta+em+porta
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.389 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten