|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: vis-a-vis
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vis-a-vis in other languages:

Deutsch - Italienisch

Dictionary Italian German: vis a vis

Translation 1 - 38 of 38

ItalianGerman
SYNO   auf der anderen Seite | gegenüber ... 
incontro {adv}vis-à-vis [auch vis-a-vis]
Partial Matches
gastr. geogr. UE Indicazione {f} Geografica Protetta <IGP>geschützte geografische Angabe {f} <g.g.A., g. g. A., G.G.A.>
mus. la {m} [inv.] [nota]A {n} [Note]
mus. la {m} [inv.] [nota]a {n} [Note]
mus. la {m} [inv.] maggioreA-Dur {n}
tec. saldatura {f} autogenaA-Schweißen {n}
mat. cardinalità {f} [inv.] <|A|>Kardinalität {f} <|A|>
mat. numerosità {f} [inv.] <|A|>Kardinalität {f} <|A|>
mat. potenza {f} <|A|>Kardinalität {f} <|A|>
mat. cardinalità {f} [inv.] <|A|>Mächtigkeit {f} <|A|>
mat. numerosità {f} [inv.] <|A|>Mächtigkeit {f} <|A|>
mat. potenza {f} <|A|>Mächtigkeit {f} <|A|>
mus. la {m} [inv.] minorea-Moll {n}
tip. a {f} minuscolakleines a {n}
aero. fascio {m} funicolare A [parapendio]A-Leinen {pl} [Gleitschirm]
med. scienza epatite {f} A / BHepatitis {f} A / B
A come AnconaA wie Anton
mus. dare il la {verb}ein A geben
gastr. à la carte {adj} {adv} [fr.] à la carte
gastr. alla carta {adj} {adv}à la carte
poco alla volta {adv}peu à peu
agr. unità ara {f} [misura] <a>Ar {n} [auch {m}] [Maß] <a>
o simile {adv}oder ähnlich <o. ä.>
o simile {adv}oder Ähnliches <o. Ä.>
fin. in ragione d'anno {adv}per annum <p.a.>
tra l'altro {adv}unter anderem <u. a.>
fra l'altro {adv}unter anderem <u.a.>
relig. stor. Confessione {f} di AugustaAugsburger Bekenntnis {n} <A.B.>
da cima a fondo {adv}von A bis Z
dall'a alla z {adv}von A bis Z
con altre parole {adv}mit anderen Worten <m. a. W.>
dir. Agli atti!Zu den Akten! <z. d. A.>
prov. Quando si è in ballo si deve ballare.Wer A sagt, muss auch B sagen.
loc. essere inventato da cima a fondo {verb}von A bis Z erfunden sein [ugs.]
loc. essere inventato di sana pianta {verb} [coll.]von A bis Z erfunden sein [ugs.]
ad interim {adv} [temporaneamente]ad interim <a. i., ad int.> [geh.] [einstweilen]
enol. gastr. Denominazione {f} di Origine Controllata <DOC> [vino]Bezeichnung {f} für Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete <Q.b.A.>
lett. Nota {f} del Traduttore <N.d.T.>Anmerkung {f} des Übersetzers <Anm. d. Ü., A. d. Ü.>
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=vis-a-vis
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.105 sec

 

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement