wenige Leute in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: wenige Leute | Übersetzung 1 - 15 von 15 |
 | Italienisch | Deutsch | | |||
| – |
| |||||
| Suchbegriffe enthalten | ||||||
 | C'erano quattro gatti. [coll.] | Es waren nur wenige Leute da. | | |||
| Teilweise Übereinstimmung | ||||||
| pochi {adj} {pron} | wenige | | |||
| rispondere poche righe {verb} | wenige Zeilen antworten | | |||
| Questo lavoro gli dà non pochi fastidi. | Diese Arbeit macht ihm nicht wenige Unannehmlichkeiten. | | |||
| gente {f} | Leute {pl} | | |||
| molti [molta gente] | viele Leute | | |||
| giovani {m.pl} | junge Leute {pl} | | |||
| poca gente {f} | wenig Leute {pl} | | |||
| La gente applaude. | Die Leute applaudieren. | | |||
| un flagello {m} di gente [coll.] | ein Haufen {m} Leute [ugs.] | | |||
| Sono persone perbene. | Das sind anständige Leute. | | |||
| La gente mi fa schifo! | Die Leute ekeln mich an! | | |||
| diventare lo zimbello di tutti {verb} | zum Spott (der Leute) werden | | |||
| confondersi tra la gente {verb} | sichAkk. unter die Leute mischen | | |||
| Unverified Raga, io vado ... ci si vede! [coll.] | Hey Leute, ich pack's, man sieht sich! [ugs.] | | |||
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=wenige+Leute
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung