|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: wie+Auto+gucken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie+Auto+gucken in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: wie Auto gucken

Übersetzung 1 - 50 von 296  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified rimanere come un salamedumm aus der Wäsche gucken [ugs.]
loc. restare come un allocco {verb} [coll.]dumm aus der Wäsche gucken [ugs.]
alzare il gomito {verb} [fig.]zu tief ins Glas gucken [hum.]
auto {f} [inv.]Auto {n}
automob. automobile {f}Auto {n}
macchina {f}Auto {n}
automob. vettura {f} [autovettura]Auto {n}
nell'automobile {adv}im Auto
automob. traff. auto {f} [inv.] noleggiatagemietetes Auto {n}
traff. auto {f} [inv.] successivanachfolgendes Auto {n}
sull'automobile {adv}auf dem Auto
automob. trainare una macchina {verb}ein Auto abschleppen
gomma {f} a terraPlattfuß {m} am Auto
guidare l'automobile {verb}Auto fahren [lenken, steuern]
salire in una macchina {verb}in ein Auto einsteigen
andare in macchina {verb}mit dem Auto fahren
traff. viaggiare in automobile {verb}mit dem Auto reisen
automob. La macchina consuma troppo.Das Auto verbraucht zu viel.
traff. Vado in macchina.Ich fahre mit dem Auto.
automob. sport Unverified Quest'auto ha corso molte gareDieses Auto ist viele Rennen gefahren
Vedi quella macchina nera?Siehst du das schwarze Auto da?
automob. Vado a casa in macchina.Ich fahre mit dem Auto nach Hause.
automob. dir. lanciare qn./qc. dall'auto in corsa {verb}jdn./etw. aus dem fahrenden Auto werfen
automob. La macchina ha cappottato in curva.Das Auto hat sich in der Kurve überschlagen.
Poiché non ho la macchina non posso venire.Da ich kein Auto habe, kann ich nicht kommen.
Sono saliti in cinque sulla sua auto.Sie sind zu fünft in sein / ihr Auto gestiegen.
automob. L'auto dell'investitore era targata AB 872 BJ.Das Auto des Unfallfahrers hatte die Autonummer AB 872 BJ.
come {prep} {conj}wie
quale {adj} [agg. relat.] [come]wie
tanto ... quanto ...ebenso ... wie ...
proprio così comegenauso wie
quanto {prep}genauso wie
eccome {adv}und wie
Eccome!Und wie!
Magari!Und wie!
come indemoniato {adv}wie besessen
Come?Wie bitte?
Prego?Wie bitte?
Che schifo!Wie eklig!
secondo l'usowie gewöhnlich
come sempre {adv}wie immer
Come sempre!Wie immer!
Che barba!Wie langweilig!
Che noia!Wie langweilig!
Che palle! [volg.]Wie langweilig!
Che ridere!Wie lustig!
come nuovowie neu
Con quale frequenza?Wie oft?
Quante volte?Wie oft?
loc. Che peccato!Wie schade!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=wie%2BAuto%2Bgucken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung