|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: wieder
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wieder in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Italian German: wieder

Translation 1 - 50 of 116  >>

ItalianGerman
SYNO   abermals | erneut | neuerlich ... 
ancora {adv}
187
wieder [noch einmal]
di nuovo {adv}wieder
2 Words: Others
mai più {adv}nie wieder
Ancora!Schon wieder!
Ancora?Schon wieder?
2 Words: Verbs
riaprire (qc.) {verb}(etw.Akk.) wieder öffnen
econ. rilanciare qc. {verb}etw.Akk. (wieder) ankurbeln
ritogliere qc. {verb} [togliere di nuovo]etw.Akk. wieder abnehmen
ricominciare qc. {verb}etw.Akk. wieder anfangen
riattaccare qc. {verb} [ricucire]etw.Akk. wieder annähen
riadattare qc. {verb}etw.Akk. wieder anpassen
risvegliare qc. {verb} [fig.] [stimolare]etw.Akk. wieder anregen
rimettere qc. {verb} [indossare]etw.Akk. wieder anziehen
ricaricare qc. {verb}etw.Akk. wieder aufladen
riprendere qc. {verb} [ricominciare]etw.Akk. wieder aufnehmen
ripigliare qc. {verb} [ricominciare]etw.Akk. wieder aufnehmen [wieder beginnen]
raggomitolare qc. {verb} [aggomitolare di nuovo]etw.Akk. wieder aufwickeln
rielaborare qc. {verb} [rimaneggiare]etw.Akk. wieder ausarbeiten [überarbeiten]
ricoprire qc. {verb} [coprire di nuovo]etw.Akk. wieder bedecken
Unverified ripigliare qc. {verb} [ricominciare]etw.Akk. wieder beginnen
riprendere qc. {verb} [ricominciare]etw.Akk. wieder beginnen
Unverified ridare qc. {verb} [dare di nuovo]etw.Akk. wieder geben
riparare qc. {verb}etw.Akk. wieder gutmachen [alt]
rimediare a qc. {verb}etw.Akk. wieder gutmachen [alt]
tec. ritemprare qc. {verb} [p. es. acciaio]etw.Akk. wieder härten [z. B. Stahl]
ritirare qc. {verb} [estrarre di nuovo]etw.Akk. wieder herausziehen
accomodare qc. {verb} [aggiustare] [p. es. casa]etw.Akk. wieder herrichten [z. B. Haus]
riporre qc. {verb} [ricollocare]etw.Akk. wieder legen
rileggere qc. {verb} [leggere nuovamente]etw.Akk. wieder lesen
ripetere qc. {verb} [rifare]etw.Akk. wieder machen
Unverified ripigliare qc. {verb} [riprendere]etw.Akk. wieder nehmen
ripulire qc. {verb} [pulire di nuovo]etw.Akk. wieder reinigen
ripulire qc. {verb} [pulire di nuovo]etw.Akk. wieder säubern
raffilare qc. {verb} [affilare di nuovo]etw.Akk. wieder schärfen
riscrivere qc. {verb} [scrivere nuovamente]etw.Akk. wieder schreiben
rinviare qc. {verb} [inviare di nuovo]etw.Akk. wieder senden
riporre qc. {verb} [ricollocare]etw.Akk. wieder setzen
rispecchiare qc. {verb} [specchiare di nuovo]etw.Akk. wieder spiegeln
ritirare qc. {verb} [tirare di nuovo]etw.Akk. wieder ziehen
ricoprire qc. {verb} [coprire di nuovo]etw.Akk. wieder zudecken
ricucire qc. {verb}etw.Akk. wieder zunähen
ricomporre qc. {verb}etw.Akk. wieder zusammensetzen
riproporre qc. a qn. {verb}jdm. etw.Akk. wieder vorlegen
riproporre qc. a qn. {verb}jdm. etw.Akk. wieder vorschlagen
prof. riassumere qn. {verb}jdn. wieder einstellen [wieder beschäftigen]
risposare qn. {verb}jdn. wieder heiraten
riguardare qn./qc. {verb} [guardare di nuovo]jdn./etw. wieder ansehen
riguardare qn./qc. {verb} [guardare di nuovo]jdn./etw. wieder betrachten
rinserrare qn./qc. {verb} [rinchiudere di nuovo]jdn./etw. wieder einsperren
rivalutare qn./qc. {verb}jdn./etw. wieder schätzen
» See 5 more translations for wieder within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=wieder
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.087 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren wieder/DEIT
 

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement