Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: zahlbar bei Fälligkeit

Übersetzung 1 - 50 von 136 >>

	Italienisch	Deutsch
	econ. fin. pagabile alla scadenza `{adj}`	zahlbar bei Fälligkeit
Teilweise Übereinstimmung
	alla scadenza `{adj}` `{adv}`	bei Fälligkeit
	scadenza `{f}`	Fälligkeit `{f}`
	econ. fin. esigibile `{adj}`	zahlbar
	mat. numerabile `{adj}`	zählbar
	fin. pagabile `{adj}`	zahlbar
	econ. esigibile a fine giugno	zahlbar Ende Juni
	vicino a `{prep}`	bei
	da `{prep}` `[stato` `in` `luogo]`	bei `[+Dat.]`
	a `{prep}` `[stato` `in` `luogo]`	bei `[+Dat]`
	vicino a qn. `{prep}`	bei jdm.
	all'occorrenza `{adv}`	bei Bedarf
	a lume di candela `{adv}`	bei Kerzenlicht
	di notte `{adv}`	bei Nacht
	a bassa temperatura `{adv}`	bei Niedertemperatur
	a bassa temperatura `{adv}`	bei Niedrigtemperatur
	all'alba `{adv}`	bei Tagesanbruch
	RadioTV Unverified Riassunto `{m}` delle puntate precedenti	Zuvor bei ...
	vicino a qc. `{prep}`	bei etw.^Dat.
	presso qn./qc. `{prep}`	bei jdm./etw.
	di giorno `{adv}`	bei Tag `[tagsüber]`
	a tavola `{adv}`	bei Tisch `[geh.]`
	appresso `{adv}`	nahe bei `[+Dat.]`
	vicino a `{prep}`	nahe bei `[+Dat.]`
	arrangiarsi da qn. `{verb}` `[sistemarsi` `alla` `meglio]`	bei jdm. unterkommen
	trovare alloggio da qn. `{verb}`	bei jdm. unterkommen
	passare da qn. `{verb}`	bei jdm. vorbeikommen
	abitare da qn. `{verb}`	wohnen bei jdm.
	econ. all'atto della consegna `{adv}`	bei der Auslieferung
	a tempo e luogo `{adv}`	bei passender Gelegenheit
	col bel tempo `{adv}`	bei schönem Wetter
	al calar della notte `{adv}`	bei sinkender Nacht
	di gran lunga migliore `{adv}`	bei weitem besser
	assistesti `[pass.` `rem.` `2.` `pers.` `sing.` `-` `assistere]`	du standest bei
	assistei `[pass.` `rem.` `1.` `pers.` `sing.` `-` `assistere]`	ich stand bei
	essere in forze `{verb}`	bei Kräften sein
	cominciare da zero `{verb}`	bei Null anfangen
	contab. fin. deposito `{m}` in istituti di credito	Guthaben `{n}` bei Kreditinstituten
	stor. Battaglia di Isso `{f}`	Schlacht bei Issos `{f}`
	stor. Battaglia `{f}` di Fehmarn `[1644]`	Seeschlacht `{f}` bei Fehmarn
	assic. prof. assicurazione `{f}` integrativa per invalidità professionale	Zusatzversicherung `{f}` bei Berufsunfähigkeit
	film F Il delitto perfetto `[Alfred` `Hitchcock]`	Bei Anruf Mord
	insistere su qc. `{verb}`	bei etw.^Dat. beharren
	giurare su qc. `{verb}`	bei etw.^Dat. schwören
	soffermarsi su qc. `{verb}`	bei etw.^Dat. verweilen
	passare a trovare qn. `{verb}`	bei jdm. vorbeischauen `[ugs.]`
	passare da qn. `{verb}`	bei jdm. vorbeischauen `[ugs.]`
	controllare qn./qc. `{verb}`	bei jdm./etw. nachsehen
	pensare fra sé e sé `{verb}`	bei sich^Dat. denken
	pensare tra sé e sé `{verb}`	bei sich^Dat. denken

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=zahlbar+bei+F%C3%A4lligkeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

zahlbar bei Fälligkeit in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: zahlbar bei Fälligkeit

Übersetzung 1 - 50 von 136 >>

Übersetzungen eintragen