|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: zampe di gallo
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zampe di gallo in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: zampe di gallo

Übersetzung 351 - 400 von 6939  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
pieno di {adj}selbstgerecht
traff. pieno di tornanti {adj}kehrenreich
traff. pieno di tornanti {adj}serpentinenreich
più di così {adv}mehr als das
più di tuttoam allermeisten [ugs.]
più di tuttoam meisten
povero di idee {adj}einfallslos
prima di tutto {adv}zuallererst
privo di fantasia {adj}phantasielos [Rsv.]
privo di senso {adj}abwegig [unsinnig]
Ricordati di me!Erinnere Dich an mich!
Ritengo di sì.Ich glaube ja.
Ritengo di sì.Ich glaube schon.
si tratta dies handelt sich um
Smetti di fumare!Hör auf zu rauchen!
loc. Tanto di cappello!Chapeau! [geh.]
loc. Tanto di cappello!Hut ab!
turismo Unverified Tassa di soggiornoTourismusabgabe
tra di noiunter uns
un po' diein wenig [+Akk.]
una cinquantina di ...etwa fünfzig ...
una sorta di {prep}eine Art (von)
una ventina di ...etwa zwanzig ...
uno di essieines davon
uno di essieines von ihnen
Voltati di così!Dreh dich so herum!
alzarsi di scatto {verb}aufspringen [hochspringen]
ammazzarsi di lavoro {verb}sichAkk. abarbeiten
ammazzarsi di lavoro {verb}sichAkk. totarbeiten
ammazzarsi di lavoro {verb}sichAkk. zuschanden arbeiten [abarbeiten]
med. andare di corpo {verb}Stuhlgang haben
andare di fretta {verb}am Sprung sein [österr.] [ugs.] [fig.]
andare di fretta {verb}auf dem Sprung sein [ugs.] [fig.]
andare di fretta {verb}es eilig haben
andare di fretta {verb}hetzen [eilen]
andare di moda {verb}angesagt sein
aprirsi di scatto {verb}aufspringen [sich öffnen]
ardere di febbre {verb}vor Fieber glühen
ardere di passione {verb}vor Leidenschaft brennen
arrivare di corsa {verb}herbeieilen
aver bisogno di {verb}brauchen
avvicinarsi di nascosto {verb}jdn./etw. beschleichen
baciare di sfuggita {verb}flüchtig küssen
brulicare di formiche {verb}von Ameisen wimmeln
coprirsi di ghiaccio {verb}vereisen [Straße etc.]
dire di no {verb}nein sagen
essere di corsa {verb}auf dem Sprung sein [ugs.]
essere di corsa {verb}es eilig haben
essere di corsa {verb}in Eile sein
pol. essere di destra {verb}rechts stehen
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=zampe+di+gallo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung