Dictionary Italian ← German: zum

Translation 1 - 50 of 172 >>

	Italian	German
	a dispetto di qn. `{prep}`	jdm. zum Trotz
	in compenso `{adv}`	zum Ausgleich
	ad esempio `{adv}` <ad es., ad e.>	zum Beispiel <z. B.>
	per esempio `{adv}` <p. es., p.es., per es., raro: p.e.>	zum Beispiel <z. B.>
	Accidenti! `[coll.]`	Zum Donnerwetter! `[ugs.]`
	Acciderba! `[coll.]`	Zum Donnerwetter! `[ugs.]`
	Accipicchia! `[coll.]`	Zum Donnerwetter! `[ugs.]`
	Perbacco! `[coll.]`	Zum Donnerwetter! `[ugs.]`
	Per Bacco! `[coll.]`	Zum Donnerwetter! `[ugs.]`
	per colazione `{adv}`	zum Frühstück
	per fortuna	zum Glück
	meno male che ...	zum Glück ...
	in buona parte `{adv}`	zum Großteil
	per la maggior parte `{adv}`	zum Großteil
	da asporto	zum Mitnehmen
	da portar via	zum Mitnehmen
	da portare via (con sé)	zum Mitnehmen
	a costo zero `{adv}`	zum Nulltarif
	alla fine `{adv}`	zum Schluss
	scherzosamente `{adv}`	zum Spaß
	in parte `{adv}`	zum Teil
	parziale	zum Teil <z. T.>
	per diletto `{adv}`	zum Vergnügen
	per divertimento `{adv}`	zum Vergnügen
	(Alla) Salute!	Zum Wohl!
	Cin cin!	Zum Wohl!
	all'ora `{adv}`	zum Zeitpunkt `[+Gen.]`
	per svago `{prep}`	zum Zeitvertreib
	a scopo di `{prep}`	zum Zweck `[+Gen.]`
3 Words: Others
	Alla riscossa! `[incitamento` `alla` `rivincita]`	Auf zum Gegenangriff!
	ad oltranza `{adv}`	bis zum Ende
	fino alla fine `{adv}`	bis zum Ende
	fino all'eccesso `{adv}`	bis zum Exzess
	fino alla fine `{adv}`	bis zum Schluss
	naut. Pronto a virare!	Klar zum Wenden!
	solo sorpasso `{adv}` `[corsia` `sull'autostrada]`	nur zum Überholen
	come ad esempio `{adv}`	wie zum Beispiel
	come per esempio `{adv}`	wie zum Beispiel
	per la terza volta `{adv}`	zum dritten Mal
	per la prima volta `{adv}`	zum ersten Mal
	a metà prezzo	zum halben Preis
	a tempo debito `{adv}`	zum richtigen Zeitpunkt
	per la seconda volta `{adv}`	zum zweiten Mal
3 Words: Verbs
	portare a termine qc. `{verb}`	etw.^Akk. zum Abschluss bringen
	borsa ammettere qc. alla contrattazione di borsa `{verb}`	etw.^Akk. zum Börsenhandel zulassen
	arroventare qc. `{verb}`	etw.^Akk. zum Glühen bringen
	arrestare qc. `{verb}` `[fermare]`	etw.^Akk. zum Stillstand bringen
	fermare qc. `{verb}` `[bloccare]` `[p.` `es.` `sangue]`	etw.^Akk. zum Stillstand bringen `[stoppen]` `[z.` `B.` `Blut]`
	mettere in vendita qc. `{verb}`	etw.^Akk. zum Verkauf anbieten
	loc. cavare fuori qc. `{verb}`	etw.^Akk. zum Vorschein bringen `[herausziehen]`

» See 41 more translations for zum within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=zum
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.165 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

zum in other languages:

Dictionary Italian ← German: zum

Translation 1 - 50 of 172 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation