Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: zwischen+Stuhl+Bank+kommen+fallen+geraten+sitzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zwischen+Stuhl+Bank+kommen+fallen+geraten+sitzen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: zwischen Stuhl Bank kommen fallen geraten sitzen

Übersetzung 1 - 50 von 251  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
econ. fin. prestito {m} interbancarioBank-an-Bank-Kredit {m}
relig. cattedra {f}Stuhl {m}
mobili sedia {f}Stuhl {m}
biol. med. feci {f.pl}Stuhl {m} [Exkremente]
med. defecazione {f}Stuhl {m} [Stuhlgang]
med. evacuazione {f} [defecazione]Stuhl {m} [Stuhlgang]
relig. Santa Sede {f}Heiliger Stuhl {m}
savonarola {f} [sedia]Luther-Stuhl {m}
balzare dalla sedia {verb}vom Stuhl auffahren
cadere dalla sedia {verb}vom Stuhl kippen
intercalare {adj}Zwischen-
intermedio {adj}Zwischen-
med. depositi {m.pl} di sangue nelle feciBlutauflagerungen {pl} im Stuhl
relig. salire al soglio pontificio {verb}den Päpstlichen Stuhl besteigen
relig. ambasciatore {m} presso la Santa SedeBotschafter {m} beim Heiligen Stuhl
sedere {verb}sitzen
interetnico {adj}zwischen ethnischen Gruppen
Posalo su quella sedia!Leg es dort auf den Stuhl!
scostare una sedia dalla parete {verb}einen Stuhl von der Wand wegrücken
in mezzo a qc. {prep}zwischen
banca {f}Bank {f}
giochi banco {m}Bank {f}
vest. tirare {verb} [stringere]eng sitzen
stare seduto {verb}sitzen bleiben
fin. banco {m} [banca]Bank {f}
geol. banco {m} [ammasso]Bank {f} [Anhäufung]
attr. tornio {m}Bank {f} [Drehbank]
sedentario {adj} [lavoro, vita]im Sitzen
geogr. Cisgiordania {f}West Bank {f} [Westjordanland]
loc. su due piedizwischen Tür und Angel [fig.]
loc. leggere tra le righe {verb}zwischen den Zeilen lesen
bancario {adj} <banc.>Bank- [Bankwesen betreffend]
essere seduto {verb}sitzen [z. B. Person]
educ. banco {m} [di scuola]Bank {f} [Schulbank]
sedere a tavola {verb}am Tisch sitzen
pol. sedere in parlamento {verb}im Parlament sitzen
sedere in consiglio {verb}im Rat sitzen
incasinato {past-p} {adj} [coll.]in Unordnung geraten
a cavallo tra gli anni {adv}zwischen den Jahren
a cavallo tra due secoli {adv}zwischen zwei Jahrhunderten
traviarsi {verb}auf Abwege geraten
giochi tenere il banco {verb}die Bank halten
fin. fallire {verb}in Konkurs geraten
adirarsi {verb}in Zorn geraten
esasperarsi {verb} [irritarsi]in Zorn geraten
tra la teoria e la prassizwischen Theorie und Praxis
fare la spola tra due città {verb}zwischen zwei Städten pendeln
cadere {verb}fallen
cascare {verb}fallen
caduta {f}Fallen {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=zwischen%2BStuhl%2BBank%2Bkommen%2Bfallen%2Bgeraten%2Bsitzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten