Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Online-Wörterbuch Italienisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
DatumItalienischDeutschGeprüft von   
Oct.25Grazie di cuore!Herzlichen Dank!puf fle
Oct.25alp.sport sci {m} alpinismoSkitourengehen {n}fle puf
Oct.24tirare tardi {verb}es spät werden lassenfle puf
Oct.24biol. meticcio {m}Mischling {m}fle puf
Oct.24alla grande {adv}großartigspi fle puf
Oct.24qualsiasi {adj} [inv.]irgendeinfle puf
Oct.24a prescindere da qn./qc. {adj}unabhängig von jdm./etw.puf fle
Oct.24comm. tirare sul prezzo {verb}handeln [feilschen]puf fle
Oct.23vest. consumare qc. a furia di indossare {verb}etw. [Akk.] auftragen [abnutzen]tut puf
Oct.23snodarsi {verb} [fiume, strada]sich [Akk.] dahinziehen [Fluss, Straße]Fox MAJ puf
Oct.23ogni giorno {adv}jeden Tagpuf eve
Oct.23med. controllo {m} metabolicoStoffwechselkontrolle {f}Giu eve puf
Oct.21tavoletta {f} di ceraWachstafel {f}puf eve fle
Oct.21datazione {f}Datierung {f}eve puf fle
Oct.20anat. atlante {m} anatomicoAnatomieatlas {m}puf eve tsi
Oct.20anat.med. gastrointestinale {adj}gastrointestinalpuf eve Ste
Oct.19anonimamente {adv}anonymtsi puf eve
Oct.16archi.edil. soppalco {m}Hängeboden {m}Tho Giu pos Ste
Oct.16vittimizzare qn. {verb}jdn. als Opfer hinstellenpuf pos
Oct.16agr. marnare qc. {verb}etw. [Akk.] mergelnMAJ puf pos
Oct.16stravizio {m}Exzess {m} [geh.]puf pos
Oct.16stravizio {m}Übertreibung {f} [Maßlosigkeit]puf pos
Oct.16stravizio {m}Maßlosigkeit {f}puf pos
Oct.16stravizio {m}Ausschweifung {f}puf pos
Oct.16med. carica {f} viraleViruslast {f} <VL>puf pos
Oct.16basta che {conj} [+congv.]wenn nur [+Ind.]puf Tho MAJ pos
Oct.16sfaticato {adj}faul [träge]puf pos
Oct.16infamante {adj} {pres-p}verletzend [ehrenrührig]bom pos
Oct.16med. frequenza {f} cardiacaHerzfrequenz {f}eve puf pos
Oct.16inorridire qn. {verb}jdn. entsetzen [erschrecken]puf pos
Oct.16pol.relig. fondamentalista {f}Fundamentalistin {f}puf eve pos
Oct.16nitrito {m}Gewieher {n}MAJ Nif Giu Ste pos
Oct.16med. respiratorio {adj}respiratorischpuf pos
Oct.16nitrito {m}Wiehern {n}MAJ Nif Giu Ste pos
Oct.16anat.med. sudomotorio {adj}sudomotorischpuf pos
Oct.16formalista {m}Formalist {m}puf Giu eve
Oct.15estrarre qc. {verb}etw. [Akk.] herausnehmenMAJ pos Giu
Oct.14pol. realista {m} [chi sostiene i diritti di un re o regina]Royalist {m}bom puf
Oct.14arte collezionista {f} d'arteKunstsammlerin {f}bom dar
Oct.14med. viremia {f}Virämie {f}bom puf
Oct.14med. reinfezione {f}Reinfektion {f}bom puf
Oct.14panni {m.pl} [biancheria]Wäsche {f}fle puf
Oct.14med. sierologico {adj}serologischbom puf
Oct.14assic.prof. assicuratore {m}Versicherungskaufmann {m}fle bom
Oct.14med. borsite {f}Schleimbeutelentzündung {f}Fox pos eve
Oct.14pol.relig. fondamentalista {m}Fundamentalist {m}bom
Oct.14ortic.prof. florovivaista {f}Gärtnerin {f}bom
Oct.14ortic.prof. florovivaista {m}Gärtner {m}bom
Oct.14mus.prof. flautista {f}Flötistin {f}bom
Oct.14mus.prof. flautista {m}Flötist {m}bom
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung